Bài đăng

Đang hiển thị bài đăng từ 2012

Meaning nhưng là mean gì ?

Hôm này đi  dọc theo phố cố thấy đông hơn bình thường. Thì ra là có một đoàn xe điện trở các cháu khoảng 5 - 6 tuổi đi ngắm phố phường Hà Nội. Cái xe này trở khách du lịch mình vẫn thấy hàng ngày nhưng hôm nay mới để ý kỹ có dòng chữ rất chi là hay " Clean transport meaning in the Hanoi ancient quanter". Mình luận mãi không ra cái chữ "meaning" ở đây mean gì ? hay là ám chỉ "phương tiện"? Hay nhất là khi đi ngang qua một góc phố, có một chú bé gào tướng lên " bố con làm ở đây này, bố ơi bố ơi" ra chiều tự hào lắm. Buồn cười thật :D